Ochrana osobných údajov

Tieto zásady vysvetľujú, aké osobné údaje o vás spracúvame, prečo ich spracúvame, ako dlho ich uchovávame a aké práva máte. Postupujeme podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 (GDPR) a zákona č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov.

1. Kto spracúva vaše údaje

Prevádzkovateľom je občianske združenie:

Pästiarsky klub Zvolen, o. z.
Sídlo: Pod dráhami 1, 960 01 Zvolen
IČO: 53238966
E-mail: vandave888@gmail.com
Telefón: 0911 544 555

Zodpovednú osobu (DPO) sme neurčili — nevyplýva nám to zo zákona. Vo veciach ochrany údajov nás kontaktujte na uvedenom e-maile alebo telefónnom čísle.

2. Aké údaje spracúvame a na aký účel

Kontaktný a prihlasovací formulár

Spracúvame meno a priezvisko, e-mail, telefónne číslo, tému správy a text správy — teda len to, čo nám sami napíšete. Používame ich výhradne na to, aby sme vám odpovedali a dohodli sa na tréningu.

Právny základ: vykonanie opatrení pred uzatvorením zmluvy na vašu žiadosť podľa čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR. Ak sa pýtate len všeobecne, ide o náš oprávnený záujem odpovedať na dopyt podľa čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR.

Doba uchovávania: správy uchovávame najviac 12 mesiacov od poslednej komunikácie. Ak sa stanete členom klubu, údaje prechádzajú do členskej evidencie.

Deti a mládež: formulár za dieťa mladšie ako 16 rokov vypĺňa a odosiela jeho zákonný zástupca. Ak zistíme, že nám údaje poslalo dieťa samo bez vedomia rodiča, správu vybavíme len po kontakte so zákonným zástupcom, prípadne údaje vymažeme.

Ochrana proti zneužitiu: pri odoslaní formulára si server na jednu hodinu poznačí vašu IP adresu, aby cez formulár nebolo možné rozosielať nevyžiadanú poštu. Ukladá sa v podobe nečitateľného odtlačku, nie ako samotná adresa, a po hodine stráca platnosť. Právnym základom je náš oprávnený záujem na bezpečnej prevádzke webu podľa čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR.

Členstvo v klube

Pri vzniku členstva spracúvame údaje potrebné na vedenie členskej evidencie a na prihlasovanie na súťaže. U členov mladších ako 18 rokov spracúvame aj kontaktné údaje zákonného zástupcu.

Právny základ: plnenie zmluvy podľa čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR a plnenie zákonných povinností podľa čl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR. Doba uchovávania: počas trvania členstva a následne po dobu, ktorú vyžadujú predpisy o účtovníctve a archívnictve.

Súbory cookie a obsah tretích strán

Na webe používame nevyhnutné cookie a — len s vaším súhlasom — vložený obsah tretích strán. Podrobnosti nájdete v samostatnom dokumente Súbory cookie.

Právny základ: váš súhlas podľa čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR a § 109 ods. 8 zákona č. 452/2021 Z. z. o elektronických komunikáciách. Súhlas môžete kedykoľvek odvolať bez toho, aby to ovplyvnilo zákonnosť spracúvania pred jeho odvolaním.

Fotografie a videá z tréningov a podujatí

Z klubového diania zverejňujeme fotografie a videá. Ak je na zábere osoba rozpoznateľná a záber nie je spravodajský, zverejňujeme ho len so súhlasom danej osoby, resp. jej zákonného zástupcu. Súhlas je možné kedykoľvek odvolať a záber stiahneme.

3. Komu údaje sprístupňujeme

Vaše údaje nepredávame. Sprístupňujeme ich len subjektom, ktoré pre nás zabezpečujú prevádzku webu a komunikáciu, a to v nevyhnutnom rozsahu:

Helkor (Ondřej Vrána, IČO 23876239, Česká republika) — webhosting, teda prevádzka stránky; servery sú v Českej republike
Resend — Plus Five Five, Inc., 2261 Market Street #5039, San Francisco, CA 94114, USA — technické doručenie e-mailu z formulára; samotné odosielanie prebieha na serveroch v Írsku
poskytovatelia e-mailových schránok, do ktorých správy prijímame
Elfsight Ltd. — zobrazenie instagramového kanála (len so súhlasom)
Google Ireland Ltd. — zobrazenie mapy a videí z YouTube (len so súhlasom)
orgány verejnej moci, ak nám to ukladá zákon

4. Prenos mimo Európskej únie

Pri vloženom obsahu môže dôjsť k prenosu údajov (najmä IP adresy) do Spojených štátov amerických. Takýto prenos sa uskutočňuje na základe rozhodnutia Európskej komisie o primeranosti pre rámec EU–US Data Privacy Framework, prípadne na základe štandardných zmluvných doložiek schválených Európskou komisiou. Bez vášho súhlasu sa tento obsah nenačíta a k prenosu nedôjde.

Správy odoslané cez formulár sa odosielajú cez servery v Írsku, teda v rámci Európskej únie. Prevádzkovateľ tejto služby má však sídlo v Spojených štátoch, a tak nemožno vylúčiť prístup k údajom z USA. Pre takýto prenos má poskytovateľ pripravené štandardné zmluvné doložky schválené Európskou komisiou.

5. Vaše práva

Vo vzťahu k svojim údajom máte tieto práva:

Právo na prístup — dozvedieť sa, či a aké údaje o vás spracúvame (čl. 15)
Právo na opravu — dať si opraviť nesprávne údaje (čl. 16)
Právo na vymazanie — takzvané právo na zabudnutie (čl. 17)
Právo na obmedzenie spracúvania (čl. 18)
Právo na prenosnosť údajov (čl. 20)
Právo namietať proti spracúvaniu z oprávneného záujmu (čl. 21)
Právo odvolať súhlas kedykoľvek, rovnako ľahko ako ste ho udelili (čl. 7 ods. 3)

Žiadosť stačí poslať na náš e-mail. Odpovieme najneskôr do jedného mesiaca. Za vybavenie žiadosti nič neúčtujeme.

6. Sťažnosť dozornému orgánu

Ak máte za to, že spracúvaním vašich údajov porušujeme predpisy, môžete podať sťažnosť dozornému orgánu:

Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky
Hraničná 12, 820 07 Bratislava 27
dataprotection.gov.sk

7. Ďalšie informácie

Poskytnutie údajov cez formulár je dobrovoľné — bez nich vám však nevieme odpovedať. Nevykonávame automatizované rozhodovanie ani profilovanie. Údaje nepoužívame na iný účel, než na aký sme ich získali.

Tieto zásady sú účinné od 5. 10. 2026. Ak ich budeme meniť, novú verziu zverejníme na tejto stránke.